вальцовый затвор с передним щитом

вальцовая камнедробилка — Splitterwalzwerk (n); Walzenquetsche (f);

вальцовый затвор на полную высоту отверстия — Vollzylinderwehr (n);

вальцовый затвор — Walze (f); Walzenschieber (m); Zylinderwehr (n); zylindrisches Wehr (n); Walzenverschluss (m); Walzenwehr (n);

вальцовая мельница — Walzenmühle (f); Zylindermühle (f);

вальцовый затвор с нижним козырьком — Walzenverschluss (m) mit Stauschild;

вальцовый затвор с передним козырьком — Walzenwehr (n) mit angesetztem Stauschild; Walzenwehr (n) mit vorgesetztem Stauschild;

вальцовый затвор с клапаном — Walzenwehr (n) mit angesetzter Klappe;

вальцовый затвор с ледопропускным клапаном — Walzenwehr (n) mit Eisklappe;

вальцовый затвор с козырьком — Walzenwehr (n) mit Schnabel, Walzenwehr (n) mit Schnabelansatz;

вальцовый затвор с передним козырьком и ледопропускным клапаном — Walzenwehr (n) mit Stauschild und Eisklappe;

вальцовый затвор с нижним козырьком — Walzenwehr (n) mit unterem Stauschild;

вальцовый затвор с передним щитом — Walzenwehr (n) mit vorgebautem Stauschild;

вальцовый затвор чисто цилиндрической формы — Walzenwehr (n) reiner Zylinderform

вальцовый аварийно-ремонтный затвор — Walzenwehrnotverschluss (m);

вальцовая плотина — zyslindrisches Wehr (n); Zylinderdamm (m)